نظم معلومات جغرافية造句
例句与造句
- مساعد نظم معلومات جغرافية
地理信息系统助理 - (ج) وظيفة موظف نظم معلومات جغرافية (خ م)؛
(c) 设立1个地理信息系统干事职位（外勤）； - (ب) إنشاء وظيفة مسؤول نظم معلومات جغرافية (ف-4)؛
(b) 设立1个地理信息系统干事职位（P-3）； - ورود بيانات مرجعية جغرافية شبه آلية من بعثتين ميدانيتين لديهما نظم معلومات جغرافية من أجل التحليل ورصد الأزمات
2个有地理信息系统的外地特派团实现地理参考数据部分自动化，以促进分析和危机监测 - وأُعِدَّت خريطة لغلة محاصيل قصب السكر، وأُعِدَّت نظم معلومات جغرافية ونُفِّذت على مزارع مختلفة، وتساعد على زيادة الغلات الزراعية.
制作了甘蔗作物产量地图，为不同的农场开发并实施的地理信息系统正在对提高产量发挥着作用。 - وتلاحظ اللجنة أيضاً، من خلال المعلومات الإضافية التي حصلت عليها، أن عملية إصدار خرائط حسب الطلب عملية معقدة تتطلب اشتراك عدة جهات وتعتمد على تكنولوجيا ومعايير نظم معلومات جغرافية سريعة التطور.
根据得到的补充资料，委员会还注意到，制作定制地图是一个复杂的过程，涉及许多行为者并基于日新月异的地理信息技术和标准。 - وتلاحظ اللجنة أيضاً، من خلال المعلومات الإضافية التي حصلت عليها، أن عملية إصدار خرائط حسب الطلب عملية معقدة تتطلب اشتراك عدة جهات وتعتمد على تكنولوجيا ومعايير نظم معلومات جغرافية سريعة التطور.
根据得到的补充资料，委员会还注意到，制作定制地图是一个复杂的过程，涉及许多行为者，需采用日新月异的地理信息技术和标准。 - نشرت وطبقت نظم معلومات جغرافية في قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان وبعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية وبعثة الأمم المتحدة في السودان وقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي والعملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور وبعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية
联黎部队、联刚稳定团、联苏特派团、后勤基地、达尔富尔混合行动和西撒特派团部署和运行了地理信息系统 - وتستخلص البيانات المتعلقة بالمصادر الحرارية من الصور الساتلية عن طريق المعالجة الرقمية للصور واستخدام خوارزميات مختلفة متعددة الأطياف. وتدمج البيانات الخاصة بالمصادر المكتشفة معا باستخدام نظم معلومات جغرافية مختلفة.
其方法就是通过对卫星传回的图像进行数字处理并使用不同的多光谱算法从中获取热源数据，然后用不同的地理信息系统（GIS）对探测到的这些热源数据进行合并整理。 - وتتضمن المشاريع الأخرى وضع نظم معلومات جغرافية لمساعدة شركة النفط الحكومية في رصد منافذ البيع بالتجزئة وإنذارات الأمن في الوقت الحقيقي؛ ونظام لتعقب المركبات لمنع الجرائم؛ وتقييم لجودة الهواء في المدن الهامة.
其他项目包括开发地理信息系统（GIS）以帮助国有石油公司实时监控零售点和安全警报；开发一个交通工具跟踪系统以预防犯罪；并对大城市的空气质量进行评估。